她的样本里没有看到大肠杆菌? Trong mẫu xét nghiệm không thấy có vi khuẩn E coli*.
还把该死的标本放在我冰箱里 Những mẫu xét nghiệm đầy máu trong tủ lạnh.
在家怎么采集样本? Vì sao lại lấy mẫu xét nghiệm tại nhà?
就算不方便参观,你也可以在家里领取样品小尝一下。 Hoặc nếu muốn thì bạn vẫn có thể tìm tới dịch vụ lấy mẫu xét nghiệm tại nhà.
我把蜂鸟的标本带回家里,并且买了第十二瓶一九九零年的红酒。 Tôi cầm mẫu xét nghiệm chim ruồi về nhà, và mua chai rượu vang Pháp 1990 thứ mười hai.
「这是蜂鸟的标本,你不是说过想要的吗?」 “Đây là bản mẫu xét nghiệm của chim ruồi, chẳng phải trước đây cậu nói muốn có nó hay sao?”
经过测试后,你可以正常的日常活动,没有任何限制。 Sau khi tiến hành lấy mẫu xét nghiệm, bạn có thể thực hiện các hoạt động hàng ngày bình thường mà không có bất kỳ hạn chế nào.
调查员们搜集了上月大马士革致命攻击现场的样本。 Toán thanh sát này đã thu thập những mẫu xét nghiệm từ một cuộc tấn công gây nhiều chết chóc ở gần thủ đô Damascus hồi tháng trước.
今年6月,联合国国际原子能机构的专家从叙利亚东北部的艾尔.基巴尔获取一些样本。 Tháng 6 vừa qua, các chuyên gia của cơ quan hạt nhân Liên hiệp quốc đã đến lấy mẫu xét nghiệm tại khu phức hợp Al-Kibar ở miền đông bắc Syri.
科学家已经证明了该技术对实验室样品的有效性,现在希望进行大规模的测试。 Các nhà khoa học đã chứng minh hiệu quả của công nghệ trên các mẫu xét nghiệm, và bây giờ họ hy vọng sẽ tiến hành các thử nghiệm quy mô lớn.